Traductor de textos con pronunciación

Hoy les hablaré de un interesante traductor de textos instantáneo, se trata de QTranslate; un pequeño programa de tan solo 332 Kb que puede traducir textos entre más de 50 idiomas (ingles, francés, español, etc) mediante el uso de diferentes servicios de traducción en línea.

El traductor de textos también disponible en versión portable, reúne cinco servicios de traducción online: Google Translate, Bing Translator, Promt Mobile, SDL y Yahoo Babel Fish, los cuales aparecen en pestañas individuales en la ventana de QTranslate para facilitar la comparación de las traducciones.

QTranslate

QTranslate soporta pronunciación de palabras (ícono de auriculares o Ctrl + E) tanto para las entradas y los textos traducidos. Las traducciones pueden realizarse desde dentro de las aplicaciones, tales como los navegadores, procesadores de texto, lectores PDF, clientes de mensajería, etc; cuenta con corrector ortográfico que asegura que todo el deletreo de la entrada y el texto traducido tenga la ortografía correcta.

QTranslate: Popup Window

Usar la aplicación es muy simple, tan solo basta introducir el texto a traducir en la ventana de QTranslate, elegir el idioma al que se desea traducir y luego hacer clic en el botón “Translate”. QTranslate detecta automáticamente el idioma de origen.

QTranslate ademas de disponer de hot keys como Ctrl + Q para traducir textos desde cualquier aplicación, también cuenta con una opción para traducir textos seleccionados con el mause, para activar este modo es necesario dar clic en el ícono del programa ubicado en la bandeja del sistema, luego un clic derecho otra vez en el ícono del programa y seleccionar cualquiera de las dos opciones disponibles en “Mouse Mode

  • Show Icon (Mostrar ícono), opción que hará que al seleccionar un texto aparezca el ícono del programa cerca del cursor y al hacer clic en él se muestre una ventana emergente con la traducción del texto seleccionado.
  • Show Translation (Mostrar traducción), opción que hará que al seleccionar un texto inmediatamente aparezca una ventana emergente con la traducción del texto seleccionado.

QTranslate está diseñado para trabajar en Windows 7, Windows Vista, Windows XP, Windows Server 2008 y Windows Server 2003, es gratuito y requiere de una conexión a Internet para funcionar.

Descarga | QTranslate

Add a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *